トラベルフレーズブック
Bravolol Limited
最終確認:2026.10.09(App Store/Google Play)
ポルトガル語アプリおすすめ5選
App Store の評価件数が多い順(2026年9月時点)。
| # | アプリ | 特徴 | App Store | Google Play | 入手 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
|
無料コースにポルトガル語 | 4.5 77万件 | 4.5 5010万件 | 詳細 App Store Google Play |
| 2 |
|
ポルトガル語を話す相手探し | 4.5 6.1万件 | 3.1 24万件 | 詳細 App Store Google Play |
| 3 |
|
文書ファイルごと訳せる | 4.7 3.4万件 | 4.6 43万件 | 詳細 App Store Google Play |
| 4 |
|
ブラジルとポルトガル両対応 | 3.6 2.1万件 | 3.9 903万件 | 詳細 App Store Google Play |
| 5 |
|
定型フレーズ集を無料で | 4.4 1.5万件 | 3.2 40万件 | 詳細 App Store Google Play |
30秒でわかるトラベルフレーズブックの結論
トラベルフレーズブックは、旅行中や外国人の友達と会ったとき、緊急時などに使えるフレーズや語彙を、発音を聞きながら覚えられるフレーズ集アプリです。アプリ説明によると、800を超えるフレーズや語彙を収録し、英語や中国語、韓国語のほか、ポルトガル語などの言語に対応しています。マルチ言語を話すオウムがフレーズを生の発音で再生し、自分の発音を録音して聞き比べられます。キーワード検索やお気に入りの保存もでき、インターネットに接続しなくても使えます。
- 良い点:旅行中や緊急時に使うフレーズを、生の発音で聞いて覚えられる
- 良い点:自分の発音を録音して聞き比べられ、インターネット接続なしでも使える
- 注意点:無料版は広告やプレミア登録を勧める表示が出るという声があり、課金の金額はアプリ説明に無い
トラベルフレーズブックの画面
※ 画像は App Store の掲載素材です。著作権は Bravolol Limited に帰属します。
App Store に掲載されている画面です。
トラベルフレーズブックの良い点・気になる点
良い点
- 旅行中や緊急時、外国人の友達と会ったときに使えるフレーズや語彙を集めてあり、旅先で使う言葉から覚えられる
- フレーズを生の発音で再生でき、ゆっくり再生できて聞き取りやすいという声もあるので、耳で覚えやすい
- 自分の発音を録音して手本と聞き比べられるので、話す練習をしながら発音のずれを確かめられる
- インターネットに接続しなくても使え、キーワード検索やお気に入りの保存もできるので、旅先でも引きやすい
気になる点
- 基本の単語や挨拶が中心で、ビジネスのやり取りや友人とのくだけた会話には足りないという声がある
- 無料で使うとプレミア登録を勧める表示が何度も出る、広告を誤タップしやすいという声がある
- ブラジルとポルトガルのどちらのポルトガル語かはアプリ説明に無く、ポルトガル語で使った人の声も見当たらない
- 単語を書く練習やテストの機能がほしいという声があり、覚えたかどうかを確かめる使い方には向きにくい
トラベルフレーズブックの評判はどこで分かれているか
ストアのレビュー(主に2013〜2024年の投稿で、2016年以前のものが多くを占めます)を読むと、評価が分かれるのは主に次の3点です。ポルトガル語で使った人のレビューは見当たりませんでした。
1つ目は発音の練習のしやすさです。発音を聞けるうえに自分の声も録音して何回も確認できるという声(2022年)や、ゆっくり再生できて聞き取りやすいという声(2020年)があります。トルコの友達にこのアプリの言い方なら通じると言われたという声(2020年)もあります。一方で、英語の発音とアクセントに誤りが含まれている、再生中に音声が途中で切れることがあるという声(2015年)もあります。
2つ目は収録されている言葉の範囲です。旅行や食事、買い物、緊急など種類ごとに分かれていて使いやすいという声(2022年)がある一方、初心者には役立つものの、ビジネスでのやり取りや友人とのくだけた会話には足りないという声(2015年)や、単語や例文がもう少し増えるとよいという声(2013〜2015年)があります。単語を書いたりテストをしたりする機能がほしいという声(2022年)もあります。
3つ目は無料版の広告と課金です。毎回広告を見るだけで割とフルに使えるという声(2014年)がある一方、無料で使うとプレミア登録を勧める表示がいちいち出て邪魔だという声(2016年)や、広告を誤タップしやすいという声(2016年)、広告の量や内容が気になるという声(2020〜2021年)があります。フルバージョンを購入すると広告が表示されなくなるという声(2014年)もありますが、アプリ説明には課金の内容や金額は書かれていません。
トラベルフレーズブックの実際のレビュー
トラベルフレーズブックの良いレビュー
凄っごいいい!色々な種類に分かれとって( 一般 あいさつ 旅行 果物 勉強 フルーツ 数字 買い物 食事 ロマンス 緊急 宿泊 天気 運転 方向 観光 場所 交通 日付 色 職業 趣味 健康 動物 これ全部!)発音してくれるし、自分の声も録音できて何回も確認出来るからほんとに優秀。
App Store ・2022.03.21 投稿
使いやすい!色々な国の言葉が勉強出来るし、復習しやすいです!!
App Store ・2020.01.25 投稿
発音も聞き取りやすくてゆっくり再生にも出来るので
ありがたいです
トルコ渡航予定者トルコの友達に聞いても『このアプリのなら通じるよ!』言われこれで勉強しています。
App Store ・2020.05.20 投稿
大分重宝しています!
トラベルフレーズブックの気になるレビュー
優秀、とは言い切れない飽くまで、所謂ビギナーにとっては利用価値は高いように思われる(基本単語や挨拶など)。しかし、例えば、上司と部下のビジネスにおけるやり取りや、友人とのインフォーマルな会話、となるとこれでは不足していると思われる。
App Store ・2015.12.03 投稿
無料で使ったとき、プレミア登録しますか?の表示がいちいち出て来るのでちょっと邪魔。
Google Play ・2016.07.24 投稿
結構いいのでは❓個人的に増やして欲しい機能は
App Store ・2022.02.23 投稿
単語を書いたり,テストをしたり
できたらもっと良くなるのではと思っております
※ ストアに投稿された実際のレビューから、編集部が選んで引用しています。 誤字の修正を除き、本文は変更していません。 掲載元は トラベルフレーズブック のストアページです。 ストアの表示順は「参考になった順」で偏りがあるため、件数の比率は評価の分布を表すものではありません。
トラベルフレーズブックの料金
| 項目 | iOS | Android |
|---|---|---|
| 価格 | 無料(App内課金あり) | 無料(アプリ内課金あり) |
| 課金の範囲 | — | — |
| 最低OS | iOS 15.0 | — |
| 容量 | 34.9 MB | — |
| バージョン | 18.1 | — |
| 年齢制限 | 4+ | |
アプリ説明には、アプリ内課金の具体的な金額は書かれていません(2026年10月9日確認)。フルバージョンを購入すると広告が表示されなくなるという声(2014年)や、無料で使うとプレミア登録を勧める表示が出るという声(2016年)はありますが、有料版の内容もアプリ説明には書かれていません。
トラベルフレーズブックと他のアプリを比べる
「ポルトガル語アプリおすすめ16選!ブラジル式も学べる翻訳・勉強アプリ!」で紹介しているアプリの比較表です。
| # | アプリ | App Store | Google Play | 入手 |
|---|---|---|---|---|
| 1 |
|
4.5 77万件 | 4.5 5010万件 | 詳細 App Store Google Play |
| 2 |
|
4.5 6.1万件 | 3.1 24万件 | 詳細 App Store Google Play |
| 3 |
|
4.7 3.4万件 | 4.6 43万件 | 詳細 App Store Google Play |
| 4 |
|
3.6 2.1万件 | 3.9 903万件 | 詳細 App Store Google Play |
| 5 |
|
4.4 1.5万件 | 3.2 40万件 | 詳細 App Store Google Play |
| 6 |
|
4.5 4,815件 | 未提供 | 詳細 App Store |
| 7 |
|
4.5 1,730件 | 4.4 6.9万件 | 詳細 App Store Google Play |
| 8 |
|
4.5 1,571件 | 4.4 41万件 | 詳細 App Store Google Play |
| 9 |
|
4.6 1,470件 | 4.6 5.1万件 | 詳細 App Store Google Play |
| 10 |
|
4.4 1,187件 | 4.4 1,118件 | 詳細 App Store Google Play |
| 11 |
|
4.6 829件 | 未提供 | 詳細 App Store |
| 12 |
|
4.5 345件 | 4.3 4.9万件 | 詳細 App Store Google Play |
| 13 |
|
4.1 260件 | 未提供 | 詳細 App Store |
| 14 |
|
4.6 239件 | 4.5 28万件 | 詳細 App Store Google Play |
| 15 |
|
4.5 103件 | 4.1 6,370件 | 詳細 App Store Google Play |
| 16 |
|
4.4 102件 | 未提供 | 詳細 App Store |
トラベルフレーズブックのよくある質問
トラベルフレーズブックはポルトガル語に対応している?
対応しています。アプリ説明の言語の一覧に、英語や中国語、韓国語などとあわせてポルトガル語が挙がっています。ただし、ブラジルとポルトガルのどちらのポルトガル語かは書かれていません。また、ストアのレビューには、ポルトガル語で使った人の声は見当たりませんでした。
トラベルフレーズブックはオフラインでも使える?
使えます。アプリ説明の機能の一覧に「インターネット接続不要」とあります。キーワード検索やお気に入りのフレーズの保存も、機能として挙がっています。
トラベルフレーズブックは無料で使える?
アプリ説明には、無料で使える範囲やアプリ内課金の金額は書かれていません。レビューでは、毎回広告を見るだけで割とフルに使えるという声(2014年)や、フルバージョンを購入すると広告が出なくなるという声(2014年)、無料で使うとプレミア登録を勧める表示が何度も出るという声(2016年)があります。
トラベルフレーズブックで自分の発音を確かめられる?
確かめられます。アプリ説明の機能に「あなたの発音を録音&比較」があり、自分の発音を録音して手本と聞き比べられます。自分の声を録音して何回も確認できるのがよいという声(2022年)もあります。
結論:トラベルフレーズブックはどんな人に向いているか
トラベルフレーズブックは、旅行や外国人の友達との会話で使う基本のフレーズを、発音を聞きながら覚えたい人に向いたフレーズ集アプリです。ポルトガル語にも対応していますが、収録は基本の言葉が中心で、ポルトガル語で使った人のレビューも見当たらないため、まず収録されているフレーズと発音を確かめてから使い続けるかを決めると安心です。
向いている人
- ポルトガル語圏への旅行前に、挨拶や旅先で使うフレーズを覚えたい人
- 自分の発音を録音して、手本と聞き比べながら練習したい人
- ポルトガル語のほかにも、いくつかの言語の基本フレーズに触れたい人
向いていない人
- ビジネスやくだけた会話まで、幅広い表現を学びたい人(基本の言葉が中心で足りないという声があります)
- テストで覚えたかどうかを確かめながら学びたい人
この記事の情報源
評価・評価件数・容量・対応OSなどは App Store と Google Play の公開情報から自動で表示しています。料金はアプリの説明文、レビューは App Store と Google Play に投稿されたものからの引用です(2026年10月09日確認)。




open_in_new
open_in_new