ポルトガル語翻訳機
Shanghai Quentin network technology co. LTD
最終確認：2026.10.09（App Store／Google Play）
ポルトガル語アプリおすすめ5選
App Store の評価件数が多い順（2026年9月時点）。
| # | アプリ | 特徴 | App Store | Google Play | 入手 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Duolingo
Duolingo
|
無料コースにポルトガル語 | 4.5 77万件 | 4.5 5010万件 | 詳細 App Store Google Play |
| 2 |
HelloTalk
HELLOTALK FOREIGN LANGUAGE EXCHANGE LEARNING TALK CHAT APP
|
ポルトガル語を話す相手探し | 4.5 6.1万件 | 3.1 24万件 | 詳細 App Store Google Play |
| 3 |
DeepL翻訳
DeepL SE
|
文書ファイルごと訳せる | 4.7 3.4万件 | 4.6 43万件 | 詳細 App Store Google Play |
| 4 |
Google 翻訳
Google
|
ブラジルとポルトガル両対応 | 3.6 2.1万件 | 3.9 903万件 | 詳細 App Store Google Play |
| 5 |
iTranslate
Mosaic S.r.l.
|
定型フレーズ集を無料で | 4.4 1.5万件 | 3.2 40万件 | 詳細 App Store Google Play |
30秒でわかるポルトガル語翻訳機の結論
ポルトガル語翻訳機は、Shanghai Quentin network technology co. LTD が提供する、ポルトガル語専用の翻訳アプリです。App Store でのアプリ名は「ポルトガル語翻訳機-勉強と旅行の通訳機」です。文字の入力のほか、写真に写った文字や話した言葉も翻訳でき、覚えたい単語や専門用語はコレクションに保存して見返せます。学習用の機能として、アルファベットの発音表や日常会話のフレーズ集、入門から中高級までの音声番組もあります。
- 良い点：文字の入力だけでなく、写真に写った文字や話した言葉も翻訳できる
- 良い点：翻訳のほかに、アルファベットの発音表やフレーズ集、音声番組で基本の語句を学べる
- 注意点：VIP会員は年単位の自動更新で、無料でどこまで使えるかはアプリ説明に書かれていない
ポルトガル語翻訳機の画面
※ 画像は App Store の掲載素材です。著作権は Shanghai Quentin network technology co. LTD に帰属します。
App Store に掲載されている画面です。
ポルトガル語翻訳機の良い点・気になる点
良い点
- 写真に写った文字の認識と音声入力にも対応しており、文字を打たずにポルトガル語を翻訳したい場面でも使える
- 翻訳した単語や覚えにくい単語、専門用語をコレクションに保存でき、あとでいつでも見返して復習できる
- アルファベットの発音表、日常口語100句や1800口語大全、旅行の常用語があり、翻訳と並行して基本を学べる
- レイアウトがわかりやすく発音も確認できる、ポルトガル語を日本語にしても文章として成り立っているという声がある
気になる点
- VIP会員は12か月ごとの自動更新で、期限の24時間前までに解約しないと更新される。無料の範囲は書かれていない
- 一つの単語に意味が二つあるときなどに、音声が区切りなく続けて読まれて聞き取りにくいという声（2021年）がある
- 翻訳結果をコピーできればいいという声（2020年）があり、ほかのアプリに貼り付けて使いたい人は先に確かめたい
- アプリ説明に「イタリア旅行には必須」など、ポルトガル語と合わない記述が混ざっており、説明文を読み取りにくい
ポルトガル語翻訳機の評判はどこで分かれているか
ストアのレビュー（主に2020〜2024年の投稿）を読むと、評価が分かれるのは主に次の3点です。読めるレビューは App Store の9件と少なく、多くは高い評価です。
1つ目は翻訳の使い勝手です。今まで使っていた翻訳アプリより正確に翻訳してくれている気がする、ポルトガル語を日本語にしたときも文章としてきれいに成り立っているという声（2024年）や、ダウンロードしてすぐに使え、レイアウトがわかりやすいという声（2020年）があります。ただ、正確さを評価する声も、ポルトガル語がわからないのでどこまで正確かはわからないと添えています。翻訳後にコピーできればいいという声（2020年）もあります。
2つ目は学習機能と音声です。基本の語句や文がまとまって見られるので学習しやすいという声（2024年）や、学習用のタブがあってありがたいという声（2021年）、発音が聴き取りやすいという声（2020年）があります。仕事の担当先にブラジルの人がいて、このアプリでやり取りしながら勉強するという声（2023年）もあります。一方で、一つの単語に意味が二つあるときなどに音声が区切りなく読まれるので、間を空けてほしいという声（2021年）があります。
3つ目は無料でできる範囲です。「無料でできることは多くはない」という題のレビュー（2021年）がありますが、本文は音声の読み方についての要望で、無料と有料の違いには触れていません。アプリ説明にも、VIP会員になると何が使えるようになるかは書かれていません。
ポルトガル語翻訳機の実際のレビュー
ポルトガル語翻訳機の良いレビュー
とても良い今まで使っていた翻訳アプリより、正確に翻訳してくれている気がします。全くポルトガル語わからないので、どこまで正確かはわからないけど、ポルトガル語を日本語に変換した時も、文章としてきれいに成り立っていると思います。
App Store ・2024.12.15 投稿
やる気が起きるアプリ翻訳はもちろん、まとまって基本語句、文が見れるので容易く学習できるのがいいところです！
App Store ・2024.05.02 投稿
Google翻訳のようDLしてすぐに使うことができました。レイアウトが分かりやすく、発音も確認できるので十分です。
App Store ・2020.11.29 投稿
ポルトガル語翻訳機の気になるレビュー
無料でできることは多くはない一つの単語に二つの意味、もしくわ一つの日本語訳に二つの言語が使える場合の音声が区切りなく読まれるのが残念。一息つくなり、2秒おくなりして感覚が欲しい。
App Store ・2021.03.07 投稿
良い今のところ一番正確に訳してくれてます。
App Store ・2020.02.17 投稿
翻訳後にコピーできればもんくなしかな…。
※ ストアに投稿された実際のレビューから、編集部が選んで引用しています。 誤字の修正を除き、本文は変更していません。 掲載元は ポルトガル語翻訳機 のストアページです。 ストアの表示順は「参考になった順」で偏りがあるため、件数の比率は評価の分布を表すものではありません。
ポルトガル語翻訳機の料金
| 項目 | iOS | |
|---|---|---|
| 価格 | 無料（App内課金あり） | |
| 課金の範囲 | — | |
| 最低OS | iOS 10.0 | |
| 容量 | 94.6 MB | |
| バージョン | 5.0.2 | |
| 年齢制限 | 4+ | |
App Store のアプリ説明（2026年10月9日確認）には、自動更新の年間VIP会員（12か月）の料金が年14.49ドルと書かれています。日本円の金額や、VIP会員で使えるようになる機能、無料でできる範囲は書かれていないので、購入画面で確かめてください。会員の期限が切れる24時間前に iTunes アカウントから自動で料金が引き落とされて更新されるため、続けないなら24時間前までに自動更新をキャンセルしてください。
ポルトガル語翻訳機と他のアプリを比べる
「ポルトガル語アプリおすすめ16選！ブラジル式も学べる翻訳・勉強アプリ！」で紹介しているアプリの比較表です。
| # | アプリ | App Store | Google Play | 入手 |
|---|---|---|---|---|
| 1 |
Duolingo
Duolingo
|
4.5 77万件 | 4.5 5010万件 | 詳細 App Store Google Play |
| 2 |
HelloTalk
HELLOTALK FOREIGN LANGUAGE EXCHANGE LEARNING TALK CHAT APP
|
4.5 6.1万件 | 3.1 24万件 | 詳細 App Store Google Play |
| 3 |
DeepL翻訳
DeepL SE
|
4.7 3.4万件 | 4.6 43万件 | 詳細 App Store Google Play |
| 4 |
Google 翻訳
Google
|
3.6 2.1万件 | 3.9 903万件 | 詳細 App Store Google Play |
| 5 |
iTranslate
Mosaic S.r.l.
|
4.4 1.5万件 | 3.2 40万件 | 詳細 App Store Google Play |
| 6 |
Drops
PLANB LABS OU
|
4.5 4,815件 | 未提供 | 詳細 App Store |
| 7 |
Lingvist
Lingvist Technologies OU
|
4.5 1,730件 | 4.4 6.9万件 | 詳細 App Store Google Play |
| 8 |
Rosetta Stone Classic
Rosetta Stone, Ltd.
|
4.5 1,571件 | 4.4 41万件 | 詳細 App Store Google Play |
| 9 |
LingQ
LingQ Languages Ltd
|
4.6 1,470件 | 4.6 5.1万件 | 詳細 App Store Google Play |
| 10 |
nemo ポルトガル語
Nemo Apps LLC
|
4.4 1,187件 | 4.4 1,118件 | 詳細 App Store Google Play |
| 11 |
ポルトガル語翻訳機このアプリ
Shanghai Quentin network technology co. LTD
|
4.6 829件 | 未提供 | 詳細 App Store |
| 12 |
トラベルフレーズブック
Bravolol Limited
|
4.5 345件 | 4.3 4.9万件 | 詳細 App Store Google Play |
| 13 |
単語フラッシュカード 50言語
LETS Limited
|
4.1 260件 | 未提供 | 詳細 App Store |
| 14 |
Reverso
Theo Hoffenberg
|
4.6 239件 | 4.5 28万件 | 詳細 App Store Google Play |
| 15 |
uTalk
EuroTalk
|
4.5 103件 | 4.1 6,370件 | 詳細 App Store Google Play |
| 16 |
iTranslate Lingo
Mosaic S.r.l.
|
4.4 102件 | 未提供 | 詳細 App Store |
ポルトガル語翻訳機のよくある質問
ポルトガル語翻訳機ではどんな翻訳ができる？
アプリ説明によると、ポルトガル語のテキスト翻訳のほか、写真に写った文字を認識して訳す写真翻訳と、話した言葉を訳す音声翻訳に対応しています。翻訳した単語や専門用語はコレクションに保存して、いつでも見返せます。
ポルトガル語翻訳機でポルトガル語の勉強もできる？
できます。アプリ説明によると、ポルトガル語のアルファベットの発音表、日常口語100句と1800口語大全、旅行でよく使う言葉、入門から中高級までの音声番組があります。ただし、どこまで無料で使えるかはアプリ説明に書かれていません。
ポルトガル語翻訳機の翻訳は正確？
アプリ説明では、本場のポルトガル語翻訳を提供するとしています。レビューには、今まで使っていた翻訳アプリより正確に翻訳してくれている気がするという声（2024年）があります。ただ、その声もポルトガル語がわからないのでどこまで正確かはわからないとしており、大事なやり取りでは訳を見直すと安心です。
ポルトガル語翻訳機のVIP会員はどう解約する？
アプリ説明では、iPhone の「設定」から Apple ID のアカウント設定を開き、「購読」から VIP 購読の自動更新をキャンセルするよう案内しています。期限が切れる24時間前までにキャンセルしないと、自動で更新されます。
結論：ポルトガル語翻訳機はどんな人に向いているか
ポルトガル語翻訳機は、ポルトガル語の翻訳と、基本のフレーズの学習を1つのアプリで済ませたい人に向いたアプリです。無料でどこまで使えるかはアプリ説明に書かれておらず、VIP会員は年単位の自動更新なので、まず無料の範囲で翻訳や学習の機能を試してから決めると安心です。
向いている人
- ポルトガル語を話す人と、文字や音声でやり取りしたい人
- 読めないポルトガル語の文字を、写真から翻訳したい人
- 翻訳と並行して、アルファベットの発音や日常のフレーズを学びたい人
向いていない人
- 単語を順序立てて覚えていきたい人（「nemo ポルトガル語」のような単語学習アプリが向いています）
- 年単位の自動更新のサブスクリプションを避けたい人
この記事の情報源
評価・評価件数・容量・対応OSなどは App Store と Google Play の公開情報から自動で表示しています。料金はアプリの説明文、レビューは App Store と Google Play に投稿されたものからの引用です（2026年10月09日確認）。
open_in_new
open_in_new
open_in_new