芋圓字典 Oo Inn
HsinAn Lin
最終確認:2026.10.09(App Store/Google Play)
台湾語アプリおすすめ5選
App Store の評価件数が多い順(2026年9月時点)。
| # | アプリ | 特徴 | App Store | Google Play | 入手 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
|
繁体字を手書きで引ける | 4.5 3,515件 | 4.3 307件 | 詳細 App Store Google Play |
| 2 |
|
繁体語のフレーズを三択で | 4.3 664件 | 3.3 13件 | 詳細 App Store Google Play |
| 3 |
|
絵付きカードで繁体字の単語 | 3.9 467件 | 未提供 | 詳細 App Store |
| 4 |
|
台湾華語をピンインと日本語で | 4.8 225件 | 未提供 | 詳細 App Store |
| 5 |
|
注音符号だけを練習できる | 4.7 146件 | 未提供 | 詳細 App Store |
30秒でわかる芋圓字典 Oo Innの結論
芋圓字典 Oo Innは、Oo Inn Ltd. が出している台湾語(台語)と客家語の辞書・学習アプリです。アプリ説明によると、台湾教育部の『臺灣台語常用詞辭典』(約3万語)と『臺灣客語辭典』(6つの方言)をもとにしていて、漢字や中国語、ローマ字、注音符号から単語を引き、ネイティブの発音を聞けます。文章に読みを付ける長文検索や、台湾の地名の読みを調べる地名検索、声調や変調を順に学べるコースと復習ゲームもあります。学ぶ対象は台湾語と客家語で、台湾華語(中国語)は検索の入口として使う形です。表示言語は日本語にも対応しています。
- 良い点:中国語・漢字・台羅・白話字・注音符号のどれからでも引け、声調を入れなくても検索できる
- 良い点:文章に読みを付ける長文検索、地名検索、声調から学べるコースと11種類の復習ゲームがある
- 注意点:無料版はネイティブ音声が月100回まで。学べるのは台湾語と客家語で、台湾華語ではない
芋圓字典 Oo Innの画面
※ 画像は App Store の掲載素材です。著作権は HsinAn Lin に帰属します。
App Store に掲載されている画面です。
芋圓字典 Oo Innの良い点・気になる点
良い点
- 台湾教育部の台湾語の辞書(約3万語)が元で、意味や例文、類義語・対義語、地域ごとの発音の違いまで調べられる
- 中国語・漢字・台羅・白話字・注音符号のどれからでも引け、声調を入れなくてよいので、つづりがあいまいでも探せる
- 文章を貼り付けたりカメラで撮ったりすると全部の単語に読みが付き、タップすれば意味と発音をすぐ確かめられる
- コースマップでローマ字の文字から声調・変調まで順に学べ、シャドーイングなど11種類の復習ゲームで復習できる
気になる点
- 無料版はネイティブ音声の再生が月100回まで。毎日たくさん聞くなら、有料の TARO+ への登録が必要になる
- 学べるのは台湾語(台語)と客家語で、台湾華語(中国語)を学ぶためのアプリではない
- 表示言語は日本語に対応しているが、説明は台湾華語の箇所が多いという声が2024年の App Store にある
- 長文に自動で付く読みは違うことがあり、アプリ説明でも、違うときは自分で直す使い方になっている
芋圓字典 Oo Innの評判はどこで分かれているか
ストアのレビューは投稿が少なく、賛否が分かれるところまでは見えません。2024〜2025年の App Store の投稿とアプリ説明から、確かめておきたい点を次の3つにまとめました。
1つ目は辞書としての引きやすさです。2025年のレビューには、教育部の辞書は台羅でしか引けないが、このアプリは白話字と台羅のどちらでも検索でき、表示もどちらにも設定できるという声があります。同義語や反意語の検索、発音の再生も便利だとしています。アプリ説明によると、中国語や漢字、注音符号からも検索でき、声調を入力しなくても引けます。
2つ目は学び始めやすさです。2024年のレビューには、市販のテキストでは声調が変わる部分でつまずきそうになったが、このアプリは覚えやすく、例に挙がる単語も多くてわかりやすいという声があります。一方で同じレビューには、説明は台湾華語の箇所が多いが、初級の文法がわかる人なら理解できるという声もあります。アプリ説明では、表示言語は台湾語・中国語・英語・日本語に対応しています。
3つ目は有料プランの範囲です。無料版ではネイティブ音声の再生が月100回までで、有料の TARO+ に入ると音声と復習ゲームが無制限になり、音声付き単語カード動画の書き出しもできます。地名の音声は無料で、何度でも聞けます。2025年のレビューには、年間で課金して使っていて、台湾語をまじめに勉強するなら十分にお得だという声があります。
芋圓字典 Oo Innの実際のレビュー
芋圓字典 Oo Innの良いレビュー
台湾語学習者必携教育部の辞書は台羅でしか引けないが、この辞書は白話字と台羅のどちらでも検索できるしどちらの文字表示にも設定できる。同義語、反意語などの検索もスムーズにでき、発音再生も便利。年間課金して使っているが台湾語を真面目に勉強するなら充分にお得な出費であると言える。
App Store ・2025.10.08 投稿
使いやすいし覚えやすい!市販の台湾語テキストだととにかく転調で心が折れそうになることが多かったのですが、このアプリは覚えやすいし、例にあげる単語も多くわかりやすい!
App Store ・2024.11.06 投稿
掲載基準を満たす良いレビューは 2 件でした。 見つかり次第、追加します。
芋圓字典 Oo Innの気になるレビュー
掲載基準を満たす気になるレビューは見つかりませんでした。
※ ストアに投稿された実際のレビューから、編集部が選んで引用しています。 誤字の修正を除き、本文は変更していません。 掲載元は 芋圓字典 Oo Inn のストアページです。 ストアの表示順は「参考になった順」で偏りがあるため、件数の比率は評価の分布を表すものではありません。
芋圓字典 Oo Innの料金
| 項目 | iOS | Android |
|---|---|---|
| 価格 | 無料(App内課金あり) | 無料(アプリ内課金あり) |
| 課金の範囲 | — | — |
| 最低OS | iOS 15.0 | — |
| 容量 | 122.7 MB | — |
| バージョン | 2.2.2 | — |
| 年齢制限 | 4+ | |
| プラン | 料金 | 主にできること |
|---|---|---|
| 無料版 | 無料 | ネイティブ音声の再生は月100回まで(地名の音声は回数の制限なし) |
| TARO+(月額) | 月額 USD 5.99 | ネイティブ音声の再生と復習ゲームが無制限、音声付き単語カード動画の書き出し |
| TARO+(年額) | 年額 USD 39.99 | 月額の TARO+ と同じ |
App Store のアプリ説明(2026年10月9日確認)に書かれている料金で、金額は米ドルで書かれています。TARO+ は Apple アカウントで支払う自動更新の購読で、現在の購読期間が終わる24時間以内に更新料が請求されます。自動更新は、App Store の設定からいつでもオフにできます。日本円での金額は App Store の購入画面で、Android 版の料金は Google Play のページで確かめてください。
芋圓字典 Oo Innと他のアプリを比べる
「台湾語アプリおすすめ7選!旅行で使える指差し・翻訳アプリも!」で紹介しているアプリの比較表です。
| # | アプリ | App Store | Google Play | 入手 |
|---|---|---|---|---|
| 1 |
|
4.5 3,515件 | 4.3 307件 | 詳細 App Store Google Play |
| 2 |
|
4.3 664件 | 3.3 13件 | 詳細 App Store Google Play |
| 3 |
|
3.9 467件 | 未提供 | 詳細 App Store |
| 4 |
|
4.8 225件 | 未提供 | 詳細 App Store |
| 5 |
|
4.7 146件 | 未提供 | 詳細 App Store |
| 6 |
|
4.5 44件 | 4.3 236件 | 詳細 App Store Google Play |
| 7 |
|
4.7 44件 | — | 詳細 App Store Google Play |
芋圓字典 Oo Innのよくある質問
芋圓字典 Oo Innで学べるのは台湾語?台湾華語?
台湾語(台語)と客家語です。アプリ説明によると、台湾教育部の『臺灣台語常用詞辭典』と『臺灣客語辭典』をもとにした辞書で、中国語からも検索できますが、台湾華語(中国語)そのものを学ぶコースは書かれていません。
芋圓字典 Oo Innは無料で使える?
無料でも使えます。ただし無料版では、ネイティブ音声の再生が月100回までです。有料の TARO+ は月額 USD 5.99、年額 USD 39.99 とアプリ説明に書かれていて、音声と復習ゲームが無制限になります。地名の音声は無料で、何度でも聞けます。
芋圓字典 Oo Innは日本語で使える?
アプリ説明によると、表示言語は台湾語・中国語・英語・日本語に対応しています。2024年のレビューには、説明は台湾華語の箇所が多いが、初級の文法がわかる人なら理解できるという声があります。
芋圓字典 Oo Innで客家語も調べられる?
調べられます。アプリ説明によると、四県・海陸・大埔・饒平・詔安・南四県の6つの方言をすべて収録し、6万件を超えるネイティブ音声を聞けます。メインの方言を選んでほかの方言の発音と比べられ、画面上部の「台/客」ボタンで台湾語と客家語を切り替えられます。
結論:芋圓字典 Oo Innはどんな人に向いているか
芋圓字典 Oo Innは、台湾語(台語)や客家語の単語を、台湾教育部の辞書をもとに調べて発音まで確かめたい人に向いたアプリです。コースと復習ゲームで、声調や変調から学ぶこともできます。無料版の音声は月100回までなので、毎日たくさん聞くなら TARO+ を検討することになります。台湾華語(中国語)を学びたい場合は、華語を扱うほかのアプリが向いています。
向いている人
- 台湾語(台語)を、辞書で引きながら発音まで確かめて学びたい人
- 白話字や台羅などのローマ字で、台湾語の単語を調べたい人
- 客家語や、台湾の地名の読み方も調べたい人
向いていない人
- 台湾華語(中国語)を学びたい人(扱うのは台湾語と客家語です)
- 無料のまま音声をたくさん聞きたい人(無料版は月100回までです)
この記事の情報源
評価・評価件数・容量・対応OSなどは App Store と Google Play の公開情報から自動で表示しています。料金はアプリの説明文、レビューは App Store と Google Play に投稿されたものからの引用です(2026年10月09日確認)。




open_in_new
open_in_new