Dialog
Heavy Plumb Apps, SOCIEDAD LIMITADA
最終確認：2026.10.04（App Store／Google Play）
通訳アプリおすすめ5選
編集部が決めた掲載順です。
| # | アプリ | 特徴 | App Store | Google Play | 入手 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
オルル
VOCALBEATS.AI PTE. LTD.
|
自分の声で訳を読み上げ | 4.5 283件 | 未提供 | 詳細 App Store |
| 2 |
今すぐ翻訳
Air Apps Systems
|
320以上の言語に対応 | 4.4 7.6万件 | 未提供 | 詳細 App Store |
| 3 |
音声&翻訳
Mosaic S.r.l.
|
音声翻訳54言語が無料 | 4.2 4.3万件 | 未提供 | 詳細 App Store |
| 4 |
Microsoft Translator
Microsoft Corporation
|
100以上の言語を無料で翻訳 | 4.5 3万件 | 4.0 79万件 | 詳細 App Store Google Play |
| 5 |
Google 翻訳
Google
|
最大249言語で会話も翻訳 | 3.6 2.1万件 | 3.9 904万件 | 詳細 App Store Google Play |
30秒でわかるDialogの結論
Dialogは、Heavy Plumb Apps が提供する音声とテキストの翻訳アプリです。言語を選んでボタンを押して話すと、175以上の言語の間で、話した言葉を音声で訳せます。カメラで看板やメニューを訳す機能、翻訳機能つきのキーボード、Apple Watch アプリもあります。アプリ説明によると、翻訳には Google 翻訳が使われています。
- 良い点：175以上の言語で、話した言葉を音声で訳せる。選んだ言語の間なら、話した言語を自動で検出する
- 良い点：カメラ翻訳、翻訳キーボード、Apple Watch アプリ、テキストのオフライン翻訳までそろう
- 注意点：購読は毎週の自動更新で、金額はアプリ説明に無い。知らないうちに課金されたという声が多い
Dialogの画面
※ 画像は App Store の掲載素材です。著作権は Heavy Plumb Apps, SOCIEDAD LIMITADA に帰属します。
App Store に掲載されている画面です。
Dialogの良い点・気になる点
良い点
- 言語を選んでボタンを押して話すだけで、175以上の言語の間で話した言葉を音声で訳せ、対面の会話に使える
- 選んだ言語の間で話すと、どちらの言語かを自動で検出して訳す機能があり、相手と交互に話す場面で使える
- カメラで看板やメニューを訳せるほか、オフラインモードではインターネットにつながらなくてもテキストを訳せる
- Apple Watch アプリがあり、手首から訳せる。Dialog Plus なら Watch で無制限に訳せる
気になる点
- アプリ説明には、購読の金額も、無料で使える範囲も書かれておらず、始める前に料金を判断しにくい
- 2018〜2021年のレビューは、無料だと思って入れたら課金されていたという不満ばかりで、登録前の確認が欠かせない
- アプリを削除したのに請求が続いた、解除の仕方がわからないという声があり、解約は自分で設定から行う必要がある
- オフラインモードで訳せるのはテキストとされ、音声の翻訳をオフラインで使えるかはアプリ説明に書かれていない
Dialogの評判はどこで分かれているか
ストアのレビュー（2018〜2021年の投稿）は、いずれも課金についての不満の声で、翻訳の使い勝手に触れた声は見当たりません。レビューとアプリ説明から、確かめておきたい点を次の2つにまとめました。
1つ目は課金の仕組みです。アプリ説明によると、サブスクリプションは「毎週の購読」で、現在の期間が終わる少なくとも24時間前までに自動更新をオフにしないと、自動で更新されます。一方でレビューには、無料だと思ってインストールしたら課金されていた、お試し期間のあとに有料になる表示がわかりにくい、購入の確認が出なかったという声が並んでいます。アプリを一度使って削除したのに請求が続いたという声もあります。いずれも2018〜2021年の投稿ですが、試すなら購読の画面で金額と更新の条件を確かめてから始めると安心です。
2つ目は、会話の通訳にどこまで使えるかです。レビューでは触れられていないため、アプリ説明から整理します。言語を選んでボタンをタップして話し、話すのをやめると訳を聞けます。「言語の検出」では、選んだ言語の間で話すと自動で訳すとされています。駅や道路のような騒がしい場所でも音声を認識できるとうたっていますが、レビューでは確かめられません。オフラインモードはテキストの翻訳とされているので、通信できない場所で会話に使えるかは、事前に試しておくと安心です。
Dialogの実際のレビュー
Dialogの良いレビュー
掲載基準を満たす良いレビューは見つかりませんでした。
Dialogの気になるレビュー
自動更新お試し期間があるということや、そのあと有料になるという表示が分かりにくい文章で…始めに表示されるところに課金ありと料金を表示すべきである。
App Store ・2020.02.12 投稿
お金取られます無料ではないですよ。アプリ内課金です。それもほとんど説明はありません。解除の仕方はApple StoreのAppの下にスクロールしてアプリ内課金、で説明されてます。
App Store ・2019.03.26 投稿
課金される？無料アプリをダウンロードしたつもりが、課金アプリだったのかと心配です。
App Store ・2019.02.01 投稿
アプリは直ぐに削除しましたが、解約となったのでしょうか？
※ ストアに投稿された実際のレビューから、編集部が選んで引用しています。 誤字の修正を除き、本文は変更していません。 掲載元は Dialog のストアページです。 ストアの表示順は「参考になった順」で偏りがあるため、件数の比率は評価の分布を表すものではありません。
Dialogの料金
| 項目 | iOS | |
|---|---|---|
| 価格 | 無料（App内課金あり） | |
| 課金の範囲 | — | |
| 最低OS | iOS 15.6 | |
| 容量 | 348.3 MB | |
| バージョン | 4.72.6 | |
| 年齢制限 | 4+ | |
アプリ説明には、アプリ内課金の具体的な金額は書かれていません。サブスクリプションは「毎週の購読」で、現在の期間が終わる少なくとも24時間前までに自動更新をオフにしないと、自動で更新されると書かれています（2026年10月4日確認）。
Dialogと他のアプリを比べる
「通訳アプリおすすめ17選！【特徴を徹底比較】」で紹介しているアプリの比較表です。
| # | アプリ | App Store | Google Play | 入手 |
|---|---|---|---|---|
| 1 |
オルル
VOCALBEATS.AI PTE. LTD.
|
4.5 283件 | 未提供 | 詳細 App Store |
| 2 |
今すぐ翻訳
Air Apps Systems
|
4.4 7.6万件 | 未提供 | 詳細 App Store |
| 3 |
音声&翻訳
Mosaic S.r.l.
|
4.2 4.3万件 | 未提供 | 詳細 App Store |
| 4 |
Microsoft Translator
Microsoft Corporation
|
4.5 3万件 | 4.0 79万件 | 詳細 App Store Google Play |
| 5 |
Google 翻訳
Google
|
3.6 2.1万件 | 3.9 904万件 | 詳細 App Store Google Play |
| 6 |
Papago
NAVER Corp.
|
4.5 1.5万件 | 4.4 18万件 | 詳細 App Store Google Play |
| 7 |
iTranslate
Mosaic S.r.l.
|
4.4 1.5万件 | 3.2 40万件 | 詳細 App Store Google Play |
| 8 |
同時音声翻訳アプリ
BPMobile
|
4.1 8,970件 | 未提供 | 詳細 App Store |
| 9 |
翻訳 GO
MATdev
|
4.0 6,196件 | — | 詳細 App Store Google Play |
| 10 |
AI Phone
Second Phone Number Inc
|
4.6 2,489件 | 4.2 9.3万件 | 詳細 App Store Google Play |
| 11 |
Dialogこのアプリ
Heavy Plumb Apps, SOCIEDAD LIMITADA
|
4.2 2,427件 | 未提供 | 詳細 App Store |
| 12 |
Apple 翻訳
Apple
|
2.6 2,061件 | 未提供 | 詳細 App Store |
| 13 |
CoeFont通訳
CoeFont Co., Ltd
|
4.6 1,655件 | 4.0 126件 | 詳細 App Store Google Play |
| 14 |
Talk & Translate
MobiSystems, Inc.
|
4.1 1,136件 | 4.2 2万件 | 詳細 App Store Google Play |
| 15 |
翻訳カモメ
Say Wow, Inc.
|
4.7 933件 | 4.5 1,755件 | 詳細 App Store Google Play |
| 16 |
VoiceTra
NICT
|
3.8 931件 | 3.7 1.1万件 | 詳細 App Store Google Play |
| 17 |
ポケトーク
POCKETALK Corporation
|
4.1 493件 | 3.8 487件 | 詳細 App Store Google Play |
Dialogのよくある質問
Dialogは無料で使える？
アプリ説明には、無料で使える範囲も、購読の金額も書かれていません。書かれているのは、毎週の自動更新の購読があることと、その更新の仕組みです。2018〜2021年のレビューには、無料だと思ってインストールしたら課金されていたという声が多くあります。
Dialogで相手との会話を訳すには？
言語を選び、ボタンをタップして話します。話すのをやめると訳を聞けます。選んだ言語の間で話すと、どちらの言語かを自動で検出して訳す機能もあります（App Store のアプリ説明より）。
Dialogはオフラインで使える？
アプリ説明では、オフラインモードを使うと、インターネットに接続せずにテキストを翻訳できるとされています。音声の翻訳がオフラインで使えるかは書かれていません。
Dialogの購読はどこで解約する？
アプリ説明によると、購入後にアカウント設定から自動更新をオフにできます。現在の期間が終わる少なくとも24時間前までにオフにしないと、自動で更新されます。レビューには、アプリを削除したのに請求が続いたという声があるため、削除だけで済ませないことが大切です。
結論：Dialogはどんな人に向いているか
Dialogは、175以上の言語で話した言葉を音声で訳せ、カメラ翻訳や翻訳キーボード、Apple Watch でも使える翻訳アプリです。ストアのレビューは2021年までの課金の不満が中心で、購読の金額もアプリ説明に書かれていないため、購読の画面で金額と更新の条件を確かめてから試すと安心です。
向いている人
- 多くの言語の相手と、話して伝え合いたい人
- Apple Watch でも翻訳を使いたい人
- メッセージやメールを、キーボードで訳しながら送りたい人
向いていない人
- 無料の範囲だけで使いたい人（無料で使える範囲がアプリ説明に書かれていません）
- サブスクリプションの管理が苦手な人（知らないうちに課金されたという声が多い）
この記事の情報源
評価・評価件数・容量・対応OSなどは App Store と Google Play の公開情報から自動で表示しています。料金はアプリの説明文、レビューは App Store と Google Play に投稿されたものからの引用です（2026年10月04日確認）。
open_in_new
open_in_new
open_in_new